-
1 вентиль, воздушный
Русско-испанский автотранспортный словарь > вентиль, воздушный
-
2 воздушный вентиль
Русско-испанский автотранспортный словарь > воздушный вентиль
-
3 дроссель, воздушный
Русско-испанский автотранспортный словарь > дроссель, воздушный
-
4 воздушный дроссель
Русско-испанский автотранспортный словарь > воздушный дроссель
-
5 клапан, воздушный
válvula atmosférica, válvula de aire (del carburador), válvula de cebador, válvula de estrangulación, válvula roncadora, escape de aire, respiraderoРусско-испанский автотранспортный словарь > клапан, воздушный
-
6 воздушный клапан
válvula atmosférica, válvula de aire (del carburador), válvula de cebador, válvula de estrangulación, válvula roncadora, escape de aire, respiraderoРусско-испанский автотранспортный словарь > воздушный клапан
-
7 клапан добавочного воздуха
válvula auxiliar de aire, válvula de aire auxiliarРусско-испанский автотранспортный словарь > клапан добавочного воздуха
-
8 заслонка карбюратора, воздушная
estrangulador de aire, mariposa de aire, mariposa de aire del acumulador, obturador de aire, válvula de admisión de aire, válvula de aire de carburador, válvula de cebador, válvula de estrangulación, válvula de regulación de aireРусско-испанский автотранспортный словарь > заслонка карбюратора, воздушная
-
9 воздушная заслонка карбюратора
estrangulador de aire, mariposa de aire, mariposa de aire del acumulador, obturador de aire, válvula de admisión de aire, válvula de aire de carburador, válvula de cebador, válvula de estrangulación, válvula de regulación de aireРусско-испанский автотранспортный словарь > воздушная заслонка карбюратора
-
10 воздушный клапан
adjeng. escape del aire, vàlvula de aire, vàlvula de ventilación, ventosa -
11 регулятор воздушного дросселя
regulador de tiro de aire, regulador de la válvula de aireРусско-испанский автотранспортный словарь > регулятор воздушного дросселя
-
12 клапан, впускной воздушный
Русско-испанский автотранспортный словарь > клапан, впускной воздушный
-
13 впускной воздушный клапан
Русско-испанский автотранспортный словарь > впускной воздушный клапан
-
14 дроссель
acelerador, encebador, estrangulador, obturador, obturador de aire, reductor, válvula de acelerador, válvula (de) mariposa, válvula de regulación de aire -
15 клапан, разгрузочный
desahogador, válvula de presión de aire, válvula de alivio, válvula de desahogo, válvula de descarga (de presión), válvula de descompresiónРусско-испанский автотранспортный словарь > клапан, разгрузочный
-
16 разгрузочный клапан
desahogador, válvula de presión de aire, válvula de alivio, válvula de desahogo, válvula de descarga (de presión), válvula de descompresiónРусско-испанский автотранспортный словарь > разгрузочный клапан
-
17 воздухораспределительный клапан
Diccionario universal ruso-español > воздухораспределительный клапан
-
18 легочный автомат
rus легочный клапан (м) подачи кислорода, легочный автомат (м)spa válvula (f) de pulmomando automático, regulador (m) del flujo de aireБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > легочный автомат
-
19 легочный клапан подачи кислорода
rus легочный клапан (м) подачи кислорода, легочный автомат (м)spa válvula (f) de pulmomando automático, regulador (m) del flujo de aireБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > легочный клапан подачи кислорода
-
20 пружина, предохранительного клапана воздушного компрессора
Русско-испанский автотранспортный словарь > пружина, предохранительного клапана воздушного компрессора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Válvula termoiónica — Válvulas termoiónicas Tipo Semiconductor Principio de funcionamiento Emisor de campo … Wikipedia Español
Válvula de expansión termostática — para R22 tipo TEX2 instalada en evaporador frigorífico … Wikipedia Español
válvula de admisión — Válvula para regular el suministro de un fluido (como el vapor) de un motor, en particular una válvula en un carburador que controla la cantidad de combustible vaporizado que se entrega a los cilindros de un motor de combustión interna. Estas… … Enciclopedia Universal
Válvula tipo mariposa — Saltar a navegación, búsqueda Válvula mariposa … Wikipedia Español
Válvula de asiento — Una válvula de asiento y sus componentes (en este caso, de un motor de explosión). La válvula de asiento (también llamada de globo o de coliza ) es una válvula que consiste en un agujero, generalmente redondo u oval, y un tapón cónico, por lo… … Wikipedia Español
Válvula de camisa — Motor radial aeronáutico Bristol Perseus, seccionado mostrando sus componentes; son claramente visibles las válvulas de camisa. La válvula de manga, válvula de camisa, o más correctamente válvula de camisa corredera, es un tipo de mecanismo de… … Wikipedia Español
Válvula de aeración — Este artículo o sección sobre tecnología necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 25 de julio de 2009. También puedes… … Wikipedia Español
Válvula — ► sustantivo femenino 1 TECNOLOGÍA Dispositivo que en ciertas máquinas o conductos sirve para abrir o cerrar el paso de un líquido o gas. 2 ANATOMÍA Pliegue membranoso que impide el retroceso de los líquidos que circulan por los vasos del cuerpo… … Enciclopedia Universal
Válvula cardiaca — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Válvula de mariposa — Croquis de una válvula de mariposa. Una válvula de mariposa es un dispositivo para interrumpir o regular el flujo de un fluido en un conducto, aumentando o reduciendo la sección de paso mediante una placa, denominada «mariposa», que gira sobre un … Wikipedia Español
válvula — s f 1 Dispositivo que sirve para regular la presión o la corriente de un gas, un líquido, un flujo de electrones, etc; generalmente permite el paso en una dirección y lo impide en la contraria, abriéndose y cerrándose según la cantidad de presión … Español en México